Новости города БезФормата.Ru
Калининград
Главные новости
 
Задать вопрос?

Сообщение об утверждении Трампом новых санкций оказалось некорректным переводом

Сообщение о том, что президент США Дональд Трамп подписал закон о новых санкциях в отношении России, оказалось неточным переводом слов вице-президента Майка Пенса. Об этом сообщает "Интерфакс" , опубликовавший первую новость.   "В первоначальном тексте новости и заголовке была допущена ошибка в связи с некорректным синхронным переводом с английского на грузинский язык на пресс-конференции вице-президента США", – говорится в сообщении.   Выступая на пресс-конференции в Тбилиси, Пенс заявил, что Трамп "очень скоро подпишет законопроект по усилению санкций США в отношении России". Ранее из-за некорректного перевода сообщалось о том, что Трамп уже утвердил санкции.   Ранее сенат США  ужесточил санкции  против России, Ирана и КНДР. За новые санкции  проголосовала  и палата представителей. 419 конгрессменов поддержали законопроект, трое выступили против. Ответом России стало  намерение сократить  количество американских дипломатов в стране и запрет на использование складских помещений и посольской дачи в Серебряном бору. Бывший посол США в РФ Майкл Макфол  заявил , что ответные меры Москвы приведут к тому, что россияне будут месяцами ждать американских виз.   Клопс.Ru / Ольга Волкова

Последние новости Калининградской области по теме:
Сообщение об утверждении Трампом новых санкций оказалось некорректным переводом

СМИ поторопились сообщить о подписании Трампом санкций против РФ - Калининградская ГТРК
СМИ поторопились сообщить о подписании Трампом санкций против РФ - Калининград
Ссылаясь на слова вице-президента США Майкла Пенса, который сейчас находится в Грузии, утром 1 августа  «Интерфакс»  сообщил о том, что Дональд Трамп уже подписал закон о санкциях в отношении России.
14:05 01.08.2017 Калининградская ГТРК
Сообщение об утверждении Трампом новых санкций оказалось некорректным переводом - Калининград
Сообщение о том, что президент США Дональд Трамп подписал закон о новых санкциях в отношении России, оказалось неточным переводом слов вице-президента Майка Пенса.
13:04 01.08.2017 Klops.Ru
Советник Трампа назвал инцидент в Шарлотсвилле терактом - ИА 39 регионСоветник по национальной безопасности президента США Герберт Макмастер заявил, что атака в Шарлотсвилле является терактом.
14.08.2017 ИА 39 регион
Леонид Слуцкий прокомментировал расширение антироссийских санкций, инициированное Вашингтоном - ЛДПРКак сообщается на сайте ЛДПР-ТВ, председатель Комитета Государственной Думы по международным делам, депутат фракции ЛДПР Леонид Слуцкий прокомментировал расширение антироссийских санкций,
12.08.2017 ЛДПР
Президент Дональд Трамп поблагодарил Россию за санкции в США. Об этом сообщает CNBC на своей странице в Twitter.
11.08.2017 Klops.Ru
Президент США Дональд Трамп поблагодарил президента РФ Владимира Путина за сокращения штата американских дипмиссий в России, сообщает в пятницу «Медуза».
11.08.2017 NewKaliningrad.Ru
Новые санкции США в отношении России повлекут усиление неопределенности на газовом рынке Европы.
08.08.2017 NewKaliningrad.Ru
Фото: ER.RU - Единая РоссияФото: ER.RU Статья первого заместителя руководителя фракции «Единой России» в Госдуме по законопроектной деятельности Андрея Исаева,
17.01.2018 Единая Россия
Владимир Жириновский: национальный вопрос в России один из самых важных - ЛДПРЛидер ЛДПР считает, что в России пора возродить полноценное Министерство, занимающееся национальными вопросами.
17.01.2018 ЛДПР
Лидер ЛДПР: зарплата начальника не должна превышать доход подчиненного больше, чем в 10 раз - ЛДПРВладимир Жириновский рассказал, каким должно быть соотношение зарплат наиболее и наименее квалифицированного специалиста на одном предприятии.
17.01.2018 ЛДПР
Ключевые принципы - Калининградская правда
Ключевые принципы
Антон Алиханов выступил с Посланием Калининградской областной Думе. Выступление, посвященное основным направлениям деятельности губернатора и правительства Калининградской области на пять лет,
Калининградская правда
Ночью в Калининграде неизвестные попытались взорвать Сбербанк - ИА Русский Запад   © Фото: Управление Росгвардии по Калининградской области, google street view     Взрывное устройство обезвредили в отделении Сбербанка у жилого дома на ул.
17.01.2018 ИА Русский Запад
В Калининграде из-за снегопада произошло 23 ДТП - ИА Русский Запад   © Фото: Аслан Орлов, Сообщество автомобилистов Калининградской области     ДТП в Калининграде 17 января 2018 года На 16:00 17 января 2018 года в Калининграде зарегистрировано 23 "мелких" ДТП.
17.01.2018 ИА Русский Запад
В регион не пустили партию солода из Чехии. Об этом корреспонденту Калининград.Ru рассказали в пресс-службе областного управления Россельхознадзора.
17.01.2018 Калининград.Ru
Интересные встречи на страницах журнала - Министерство культуры25 января в актовом зале Калининградской областной детской библиотеки им.
17.01.2018 Министерство культуры
Все команды КВН вернулись в Калининград из Сочи с высокими результатами - Администрация г. КалининградаДевять команд КВН представили наш регион на 29-м Международном фестивале "КиВиН-2018" в Сочи.
17.01.2018 Администрация г. Калининграда
V областной фестиваль авторской песни «Большая медведица» - РосприроднадзорАвторская песня традиционно является культурным фундаментом и стрежнем фестиваля «Большая медведица», главными целями которого является повышение духовности общества, развитие культурного потенциала самодеятельного творчества,
17.01.2018 Росприроднадзор
IMG_6888.jpg - Страна Калининград
Музей изобразительных искусств будет переезжать несколько лет
Наступивший 2018 год для калининградского Музея изобразительных искусств (бывшей Художественной галереи) – юбилейный.
Страна Калининград
IMG_6888.jpg - Страна Калининград
Музей в здание биржи будет переезжать не один год
Наступивший 2018 год для калининградского Музея изобразительных искусств (бывшей Художественной галереи) – юбилейный.
Страна Калининград
абаров (3).jpg - Страна Калининград
А вы знали, что у Деда Мороза почтовый ящик в холодильнике?
Малыш подарил свои любимые соски Профессиональный актер, выпускник Минской театрально-художественной академии Валерий Абаров уже 36-й сезон работает в Калининградском театре кукол.
Страна Калининград
IMG_1756 - копия.JPG - Калининградский зоопаркВнимание! Внимание! Калининградский зоопарк разыскивает интеллектуалов и эрудитов!
16.01.2018 Калининградский зоопарк
фото - Агентство по спортуСоревнованаия среди акробатов в возрасте от 9 лет и старше проводились в Архангельске и собрали на помосте спорткомплекса Норд-Арена свыше 250 представителей восьми субъектов Северо-Западного федерального округа.
17.01.2018 Агентство по спорту
Фото: Андрей Вологодский, Калининград.Ru В первом матче на новом стадионе на острове Октябрьском «Балтика» сыграет с немецким «Шальке».
17.01.2018 Калининград.Ru
Спортафиша 17-21января
17, 19 января (среда, пятница) Областной турнир на призы федерации шахмат.
Страна Калининград
непианиди сбросила 7 кг.jpg - Страна Калининград
От Тайваня и Новой Зеландии до Копенгагена и Парижа
Сегодня мы заново перелистаем самые яркие страницы наших спортивных побед в минувшие 12 месяцев.
Страна Калининград
плавание - садовников.jpg - Страна Калининград
Калининградец стал чемпионом Европы
В Копенгагене – столице Датского Королевства – прошел чемпионат Европы по плаванию на «короткой воде».
Страна Калининград
Снежная метель осложнила движение на дорогах Калининграда – за день в областном центре зарегистрировано 23 «мелких» ДТП - ГИБДДНепростая дорожная ситуация со снегом, а порой и гололедом, зачастую на второстепенных либо придомовых дорогах, принесла неприятности калининградским водителям.
17.01.2018 ГИБДД
Фото: Андрей Вологодский, Калининград.Ru В первом матче на новом стадионе на острове Октябрьском «Балтика» сыграет с немецким «Шальке».
17.01.2018 Калининград.Ru
В Калининграде состоится очередной этап профилактического мероприятия ГИБДД «Трезвый водитель» - ГИБДДРегиональная Госавтоинспекция информирует, что 18 января и 19 января 2018 года в утренние часы на территории города Калининграда инспекторы ГИБДД проведут очередной этап профилактического мероприятия,
17.01.2018 ГИБДД
Избрали секретаря и наметили фронт работ - Общественная палатаВ Общественной палате Калининградской области состоялось первое организационное заседание комиссии по экономическому развитию и предпринимательству.
17.01.2018 Общественная палата
Нож в здание суда нарушитель не пронес - УФССПСудебный пристав по ОУПДС задержал жителя янтарной столицы, пытавшегося пронести в здание Ленинградского районного суда г. Калининграда запрещенный к проносу предмет.
17.01.2018 УФССП